FTC联邦贸易委员会盯亚马逊？

　　大家好，我是「跨境二米show」的主编阿米。

　　今天我们来看看最近直接牵涉近百万中国跨境电商从业者发家致富的一条信息：

　　FTC联邦贸易委员会盯上亚马逊?跨境电商下半年被摊上大事?

　　下面是路透社的原文报告，我把核心的翻译给大家：

　　The company is being accused by offering misleading discounts on its products,according to advocacy group Consumer Watchdog,which looked at about 1,000 products on Amazon’s page in June,noticing that the e-commerce retailer includes a list price in about 46%of the products examined.

　　根据一群拥护消费者保护组织的人士指出，亚马逊涉嫌被指控就其产品提供了错误的打折误导，他们在今年6月察看了近1000个亚马逊的产品页面「你们的女朋友李思婷」，发现这个电商零售商的46%的产品价格都在其内部价格清单核实过。

　　However,Consumer Watchdog did some further digging and discovered that about 61%of products with reference prices from the ones examined,Amazon’s reference prices were higher than they were in the same product in the same 90 days.The point of these list prices is to show a considerable discount when comparing them to the actual price.

　　然而，消费者保护组织继续深挖，发现被核查过清单上的大约61%的产品其参考价格，亚马逊的建议零售价比它们在过去90天内的价格都要高。这个价格清单的核心点是为消费者进行真实零售价格对比提供一个比较贴心的折扣。

　　阿米点评：

　　「这就是为什么我说跨境电商进入4.0时代：超神卖家、超卖们、大卖们更多地使用了各种智能软件乃至自行开发人工智能的数据采集分析建模处理的AI系统进行各种传统人手统计分析调整的工作」

　　The FTC is now looking into these allegations,according to a source close to the matter.It is unclear whether or not the agency will open a formal probe to examine Amazon’s retail practices.

　　据消息人士称，联邦贸易委员会(FTC)现在正在审视这些指控。目前不清楚联邦贸易委员会(FTC)是否会针对亚马逊的零售价格开始一个正式的调查检查。

　　The company refuted these allegations,saying Consumer Watchdog’s study had some considerable flaws and the conclusions they came to are“flat out wrong.We validate the reference prices provided by manufacturers,vendors and sellers against actual prices recently found across Amazon and other retailers.”

　　The advocacy group is asking the FTC to block Amazon’s acquisition of Whole Foods Market,Inc. (NASDAQ:WFM).

　　AMZN stock fell 0.7%Friday.

　　亚马逊否认了这些指控，公司回应说消费者保护组织的研究有值得研究的缺点，而且他们得出的所谓结论是“完全错误的”。我们公司所提供的价格清单是采集于由包括制造商、经销商和第三方卖家「敲黑板画重点，这是跟我们息息相关的问题」最近的实际零售价格并且与亚马逊和其他零售商进行比对后的数据。

　　消费者保护组织正在要求联邦贸易委员会(FTC)阻止亚马逊收购美国全食Whole Foods Market,Inc. (NASDAQ:WFM).

　　受该信息影响，亚马逊的股价在周下下跌了0.7%。

　　阿米点评：

　　前些天大家都被亚马逊邀请部分热销标准品的第三方卖家以零售价格出售其存活给亚马逊官方进行转售，大家都乐得不开交，亚马逊的股价一度攀升，阿米注意到，华尔街的大牛们最近一直在讨论的话题是：亚马逊的股价什么时候冲上2000美元/股，然后在20号迎来了小幅度回落」

　　亚马逊的股价

　　注：「美国全食公司，Whole Foods Market,Inc.，纳斯达克上市公司一个专注有机高端食物的线下零售商，亚马逊6月份宣布花130多亿美金现金收购」

　　受这个消息影响，美国全食公司，Whole Foods Market,Inc在上周五也小幅回落。

　　wholefood的股价

　　「这里我特地给大家提提这两个词，“considerable flaws”，值得关注和研究的缺点，看看人家这公共文字遣词造句，既表明公司立场，但也不给自己挖坑。国内很多大型企业的危机公关应对其实真的很糟糕，尤其是回应公众疑问的稿件，简直怀疑撰写公关稿件的人是不是从路边拉个中学生花了25块钱写的」

　　曾经有业内的资深外企高管曾经在跟我喝咖啡的时候，问我一个问题：

　　“沃尔玛什么时候会被亚马逊打败呢?”

　　我当时笑了笑，这么回答她：

　　“我觉得你应该换个问题，问：亚马逊什么时候会被沃尔玛追上”

　　从上面的这条新闻我们不难发现，消费者保护组织真正在意的并不是亚马逊的价格问题，所以，卖家们一时半刻还不需要特别担忧这个问题，当然，你如果本身在价格采集分析对比优化上已经可以做到智能化了，你其实这时候还能增强你的竞争优势。

　　「消费者保护组织正在要求联邦贸易委员会(FTC)阻止亚马逊收购美国全食Whole Foods Market,Inc.」

　　这才是一针见血的杀招。

　　亚马逊为什么要花130多亿现金美金收购一个表面上其实并没有那么有吸引力甚至被质疑未来前景的企业「看下图美国全食wholefood的过去半年的股价图，从亚马逊宣布收购的6月16日前近两个月其股价就莫名地开始攀升，6月16日就直接飞上天啦」

　　wholefood半年诡异的股价图

　　看完消费者保护组织、联邦贸易委员会(FTC)、亚马逊和Whole Foods Market,Inc.的相爱相杀，再来看另外一条更具爆炸含义的新闻：

　　这才是大杀招

　　WASHINGTON(Reuters) -A group of Democrats in Congress urged the U.S.Department of Justice and Federal Trade Commission in a letter this week to conduct a more in-depth review of online retailer Amazon.com Incs plan to buy grocer Whole Foods Market Inc.

　　据路透社报道，一组民主党国会议员本周致信要求美国司法部和联邦贸易委员会去开展一个有关在线零售商亚马逊计划购买食物零售商Whole Foods Market Inc交易的深入审查。

　　The lawmakers asked that the review include consideration of what effect the$13.7 billion deal could have on access to healthy foods in so-called food deserts where residents may have limited access to fresh groceries.

　　律师们要求这个审查需爆款这个137亿美金的交易会对被称为食物甜品的健康食品行业”有什么的影响因为这次交易会导致民众们面临更少选择的新鲜食物零售商。

　　阿米点评：

　　「这个借口是不是很扯淡?抱歉，这个在欧美叫反垄断法，一把双刃剑，至于反垄断法是什么，该管什么，在国内电商圈又有谁也其实也被查水表，这不在本文的研究范畴，诸君自行研究去」

　　看完亚马逊在国会被人搞得一肚子不爽，我们再来看第三条新闻：特朗普7月17日宣布美国制造日，声称要打击“外国商品的掠夺性在线销售

　　特朗普总统在17日宣布：“当我们购买美国制造的产品时，利润会留在这里，收入会留在这里，最重要的是，这些工作会留在美国。”特朗普还表示，他将保护美国的制造业。他还承诺打击“外国商品的掠夺性在线销售”，他说这些产品“绝对扼杀”了美国的零售商店。

　　有关这新闻，国内外的媒体已经研究过很多也分析了很多，归纳起来就一句话「不靠谱」。

　　我们先不深挖这个新闻，我们先来看1月26日特朗普总统上台第六天的时候，开的一次会列的一份清单：

　　附：特朗普制造业委员会企业界成员全名单(未注明即为该企业CEO)

　　3M公司：Inge Thulin

　　美国劳工联合会-产业工会联合会主席：Richard Trumka

　　美国制造业联盟：Scott Paul

　　奥科宁克公司(美铝航太及汽车业务公司)：Klaus Kleinfeld

　　波音公司：Dennis Muilenburg

　　罐头生产厂商，金宝汤公司：Denise Morrison

　　工程机械及矿山设备制造厂商，卡特彼勒公司：Doug Oberhelman

　　康宁公司：Wendell Weeks

　　汽车部件制造商德纳公司：Jim Kamsickas

　　戴尔科技：Michael Dell

　　陶氏化学：Andrew Liveris

　　福特汽车：Mark Fields

　　通用电气：Jeff Immelt

　　通讯技术公司哈里斯：Bill Brown

　　英特尔公司：Brian Krzanich

　　洛克希德马丁：Marillyn Hewson

　　国际纸业公司：Mark Sutton

　　默克药厂：Ken Frazier

　　诺威屈伯德(派克母公司)：Mike Polk

　　纽柯钢铁：John Ferriola

　　特斯拉汽车：Elon Musk

　　轴承生产商，铁姆肯公司：Rich Kyle

　　安德玛公司：Kevin Plank

　　美国钢铁公司：Mario Longhi

　　联合技术公司：Greg Hayes

　　惠而浦公司：Jeff Fettig

　　「敲黑板画重点」

　　我们最爱的亚马逊「姐夫」贝索斯不在邀请清单耶～!!

　　再看上个月亚马逊宣布收购wholefood后特朗普总统又召集科技界江湖大佬开会啦

　　然后我们的几位科技界大佬们是这样的表情：都是在研究人类最深奥的历史话题

　　「我是谁，我从哪里来，我要到哪里去，我为什么在这,」

　　然后我们最后再看一张图：

　　这些是不是可以被认为是针对中国的跨境电商卖家，其实不完全是

　　系统地分析过去半年的美国经贸政治情况和上述这些，我们可以判读一个真相：

　　「亚马逊的姐夫被人盯上了!跨境电商下半年要震荡」

　　特朗普总统从就职以来，商人本色从每个毛孔都渗漏着，这对美国本身来说，尤其是把特朗普扶持到总统职位的美国中低收入者，是件好事。当时加州的科技界老大们全身心支持希拉里时给特朗普总统造成的近万点伤害，他可是记得一清二楚，而他所要实现的东西，他更清楚单凭自己的一己之力是无法实现的。

　　在21世纪的全球经济中，几乎没有什么产品完全是美国制造的。美国制造商依赖全球供应链，许多人购买外国商品，原因很简单，因为它们的价格较低。凯托学会贸易分析师丹·伊肯森说，当人们感到有必要购买美国本土产品时，他们一般会花更多的钱，这意味着他们在其他事情上的支出或是储蓄变少了。报道称，在本周庆祝美国制造的庆典上，特朗普尚未承认这种微妙之处。相反，他认为只购买美国货将创造更多的国家财富。

　　特朗普对制造业的重视让很多美国人兴奋，但美国制造业复兴绝不是号召大家买国货那么简单。举一个简单的例子，据美国联邦劳动局统计今年4月，美国制造业共仅有1240万名工人，而事实上他们远远没有符合劳工市场的劳动力。

　　如果大家有印象，我曾经在今年5月31日写过一个观察稿：

　　【阿米观察】--美国本土600万工作岗位短缺?背后隐藏重大商机?

　　「亚马逊的零售价格折扣问题，收购wholefood受阻问题，民主党在国会搞事情问题，特朗普总统“美国制造日”问题，核心其实就是一个：利益交换。

　　特朗普总统要这些科技界老大们拿东西来支持他的政策，核心就是一个词：本土就业

　　对于中国的跨境电商从业者来说，特朗普总统与姐夫的博弈，很有可能会被殃及。

　　怎么办?

　　参加8月5日在广州举办的来现场听听米哥跟你们讲讲应对的策略

　　亚马逊助力传统企业转型高峰论坛暨产业带专业委员会第一届大会

　　在这次大会上，我将作为广东省跨境电商行业协会跨境电商产业带专委会秘书长就职。

　　「这里需要稍微讲讲为什么我要接受这个职位的原因」：

　　跨境电商下半场，在亚马逊、eBay等平台迅速进行「去伪留精」的「天猫化」(天猫化指的平台快速引入强大的传统品牌商淘汰劣质不良卖家的过程)的时候，「后天猫时代」的到来，其标志性事件是「亚马逊斥资近130亿美金收购美国线下wholefood正式宣布切入线下」。

　　新卖家、小卖家、中卖家面对来自平台、平台品牌商、新入场的传统品牌商「天猫、京东买家从2014年在就被亚马逊以各种形式攻下」的三重压力时，如何突围而出?

　　到这个会议上来，我将为会告诉大家解决这个问题的答案!

　　阿米主编总结：

　　无论中国还是美国，线上走到线下新零售都在被热炒，也夹杂了不少八卦。

　　无论是盒马扭扭捏捏犹抱琵琶半遮脸终于马老板忍不住站台认亲的侯毅的前东家其实是京东;而为Whole Foods提供配送服务的初创公司Instacart是由前亚马逊的工程师创建，不一而足。

　　线上线下千丝万缕的人脉联系充斥着八卦故事，不止是线上走到线下，线下也在走向线上，纷纷扰扰，恩怨情仇，堪比一场场好戏，我倒是认为，这背后的商业逻辑和发展趋势才是我们更应该去关注的焦点。